UPM wird die Papiermaschine 3 am Standort Ettringen stilllegen und überlappende Geschäftstätigkeiten in Deutschland restrukturieren

(UPM, Helsinki, 8. Dezember 2011, 13.00 Uhr EET) – UPM wird am 14. Dezember 2011 die nicht mehr wettbewerbsfähige Papiermaschine 3 am Standort Ettringen endgültig stilllegen. Darüber hinaus wird das Unternehmen die sich überlappenden Aktivitäten in den Bereichen Supply Chain, Papierverkauf sowie in administrativen Funktionen an den Standorten Ettringen, Plattling und Hürth restrukturieren. Die Verhandlungen bezüglich Sozialplan und Interessenausgleich an den betroffenen Standorten sind bis auf Albbruck abgeschlossen.

Ziel der Restrukturierung ist die Verbesserung der Profitabilität und der Kosteneffizienz des europäischen Papiergeschäfts von UPM sowie die Anpassung der Papierproduktion des Unternehmens an die Bedürfnisse seiner globalen Kundenbasis.

Von den Maßnahmen sind 54 Mitarbeiter bei UPM Ettringen sowie 17 Mitarbeiter bei UPM Plattling und 7 Mitarbeiter bei UPM Hürth betroffen. Personalkürzungen werden ab Januar 2012 erfolgen.

Bei den Verhandlungen zum Interessenausgleich und Sozialplan wurden Themen wie Vorruhestandsregelungen, Unterstützung bei der Suche nach einem neuen Arbeitsplatz, Stellenwechsel innerhalb des Unternehmens, Umschulungen sowie Abfindungsregelungen diskutiert und vereinbart.

„Für die betroffenen Mitarbeiter sind die Restrukturierungsmaßnahmen außerordentlich bedauerlich. Dennoch ist es wichtig der Realität ins Auge zu sehen und nach vorne zu blicken. UPM wird die betroffenen Mitarbeiter bei der Suche nach einem neuen Arbeitsplatz unterstützen“, sagt Jyrki Ovaska, President, Paper Business Group.

Falls Sie weitere Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an:
Dr. Hartmut Wurster, Executive Vice President, UPM, Tel. +49 (0)821 3109 264

UPM-Kymmene Corporation
Pirkko Harrela
Executive Vice President, Corporate Communications

UPM, Corporate Communications
Media Desk, Tel. +358 (0)40 588 3284
media@upm.com
www.twitter.com/UPM_News

 
UPM Ettringen
Die Papierfabrik UPM Ettringen produziert ungestrichene Magazinpapiere und Zeitungsdruckpapier. Die drei Produktionslinien verfügen insgesamt über eine jährliche Produktionskapazität von 600.000 Tonnen. Das Werk liegt in Bayern und beschäftigt 530 Mitarbeiter. Gegründet wurde die Papierfabrik im Jahr 1897.


UPM Hürth
Die Papierfabrik UPM Hürth produziert Zeitungsdruckpapier aus 100 Prozent Altpapier. Die Produktionslinie verfügt über eine jährliche Produktionskapazität von 310.000 Tonnen. Das Werk liegt in der Nähe von Köln und beschäftigt rund 100 Mitarbeiter. Gegründet wurde die Papierfabrik im Jahr 2002.


UPM Plattling
Die Papierfabrik UPM Plattling produziert ungestrichene und gestrichene Magazinpapiere. Die drei Produktionslinien verfügen insgesamt über eine jährliche Produktionskapazität von 780.000 Tonnen. Das Werk liegt in Bayern und beschäftigt 460 Mitarbeiter. Gegründet wurde die Papierfabrik im Jahr 1982.
?