Продолжающиеся сложности в Европейской экономике оказывают существенное воздействие на потребление бумаги, негативно сказываясь на результатах, достигнутых за счет структурных изменений в конечном потреблении бумаги и, приводя к падению спроса на графические бумаги. Высокая стоимость и значительное перенасыщение производственными мощностями сказываются на Европейских производителях.
UPM планирует постепенно снизить производственные мощности в Европе на 580 000 тонн. Это затронет Финляндию, Германию и Францию. Деловая среда также делает очевидной необходимость рационализации Бизнес-группы «Бумага» и глобальных функций, чтобы поддержать конкурентоспособность компании.
В начале января UPM завершила консультации с сотрудниками на заводе UPM Stracel во Франции, где было проведено сокращение мощностей по производству журнальных бумаг на 270 000 тонн. С UPM Stracel и нынешними планами UPM сократит мощности по производству графических бумаг в 2013 году на 850000 тонн.
Планы UPM:
• Закрытие БМ 3 на заводе UPM Rauma, Финляндия,
• Закрытие БМ 4 на заводе UPM Ettringen, Германия,
• Продажа или иное для завода UPM Docelles, Франция и
• Дальнейший анализ и рационализация бумажного бизнеса и глобальных функций UPM.
Если все планы будут реализованы, UPMсократит примерно 860 сотрудников. Планы затронут несколько стран.
По плану, машины на заводах Rauma и Ettringen будут закрыты к концу первой половины 2013 года. Обе машины выпускают немелованные журнальные бумаги их общая мощность составляет 420000 тонн в год.
Информирование персонала и консультации будут проведены в установленные законом сроки. На заводах Ettringen и Rauma они начнутся немедленно.
Процесс продажи завода UPM Docelles будет начат немедленно. Он продлится максимум 6 месяцев. Docelles производит в год 160000 тонн немелованной бумаги без содержания древесной массы.
Что касается бизнес-группы «Бумага» и глобальных функций, процесс рационализации будет начат после анализа в начале февраля 2013 года.
Ожидается, что вместе с заводом UPM Stracel, планы позволят сократить фиксированные расходы на 90 млн евро в год и единовременные расходы на 100 млн евро.
«Цель планируемых действий – обеспечить эффективное использование оставшихся мощностей. БМ, которые будут закрыты либо почти выработали свой ресурс либо неприбыльны. Ситуация очень печальная для персонала, однако, при избытке мощностей нам надо их рационализировать в соответствии со спросом», - говорит Юрки Оваска, Президент бизнес-группы «Бумага».
“Хороший поток наличных средств важен для UPM и ее сотрудников. Поэтому мы должны предпринять действия для его обеспечения. В этих обстоятельствах конкурентоспособны только наиболее эффективные и гибкие производства и организации», - говорит Оваска.
***
UPM опубликует финансовые показатели за 2012 год 31 января 2013 года.
Дополнительную информацию можно получить у:
Юрки Оваска, Президента бизнес-группы «Бумага» UPM тел. +358 204 150 564
