Подразделения UPM Пиломатериалы и UPM Living начнут двусторонние переговоры о сокращении производства в первом квартале 2012 г. и рационализации отделов продаж и поддержки продукции. В настоящее время подразделения подвержены отрицательному влиянию таких факторов, как снижение спроса, низкая эффективность затрат и избыточные мощности производства пиломатериалов и продукции деревообработки в Европе. Задачей переговоров по рационализации является долгосрочное повышение эффективности затрат в бизнес-направлениях производства пиломатериалов и деревообработки.
Переговоры о рационализации производства начнутся в Аурескоски и Лаппеенранте, Финляндия, и в Пестово, Россия. Если запланированные меры будут приняты, то штат будет сокращен не более чем на 59 человек.
Переговоры о сокращении производства в первом квартале 2012 г. будут вестись на всех финских лесопильных и деревообрабатывающих предприятиях, кроме деревообрабатывающего завода в Хейноле. Длительность периодов временного увольнения, вызванного сокращением производства, в разных подразделениях будет отличаться, но не составит более 90 дней. Переговоры о сокращении производства затронут 554 сотрудника в Финляндии.
Дополнительную информацию можно узнать у:
г-на Илькке Илипоти (Ilkka Ylipoti), Старшего вице-президента UPM Пиломатериалы в Азиатско-Тихоокеанском регионе, тел. +358 (0)40 556 0808
г-на Арто Халонена, Старшего вице-президента подразделения UPM Living и деревообрабатывающего производства, тел.
+358 (0)40 823 2877
