UPM первой присоединилась к обновленной системе ЕС по рациональному использованию окружающей среды

Пресс-релиз 27.5.2011 0:00 EEST
UPM является одной из самых первых компаний, добившихся мультинациональной корпоративной регистрации в соответствии с пересмотренными правилами EMAS III, Программы ЕС по рациональному использованию и аудиту окружающей среды. Корпоративная регистрация UPM включает 15 целлюлозно-бумажных заводов в пяти странах ЕС, причем все данные проверялись независимой третьей стороной. Новая корпоративная регистрация явилась пилотным проектом между UPM, ЕС, Финским институтом окружающей среды SYKE и Инспекцией по сертификации Inspecta Certification. Аудит на местах проводился аудиторами EMAS в Финляндии, Франции, Германии, Соединенном Королевстве и Австрии. «Пилотный опыт с UPM стал в высшей степени полезным и помог прояснить, что именно представляет такая регистрация на практике. Безусловно, этот опыт помог разработке Руководства EMAS. Это Руководство вскоре станет доступно для всех международных компаний, которые решат последовать примеру UPM и подать заявку на корпоративную регистрацию на уровне ЕС или даже на мировом уровне», - отмечает Джайлс Винсент, Заместитель начальника подразделения по устойчивому производству и потреблению Генерального Управления по окружающей среде ЕС. «Финский институт окружающей среды SYKE обработал и одобрил. EMAS регистрацию компании UPM в сотрудничестве с компетентными органами каждой из задействованных стран. Посредством этого пилотного проекта Институт SYKE также обрел опыт регистрации», - говорит Старший советник Финского института окружающей среды Пирке Суохеймо. «Пилотный проект занял немало времени, но это того стоило. Я считаю, что благодаря этой инициативе, UPM помогает другим международным компаниям сделать аналогичный шаг и повысить прозрачность своей деятельности в сфере окружающей среды. Наша новая корпоративная регистрация EMAS подчеркивает нацеленность компании UPM на устойчивое развитие природных ресурсов», - заключает Пайви Салпакиви-Саломяэ, Вице-президент компании по вопросам окружающей среды. Новый отчет EMAS компании UPM состоит из корпоративной части и приложения по отдельным заводам. Корпоративный отчет включает информацию о компании и основные показатели по таким критериям, как энерго- и материалоэффективность. Приложение по заводам дает детализацию корпоративной части с добавлением местной информации, здесь указаны цели и достижения в вопросе охраны окружающей среды. Отчет компании UPM по окружающей среде можно найти на веб-сайте www.upm.com > О UPM > Файлы для скачивания > Ответственность Более подробную информацию можно получить у: Пайви Салпакиви-Саломяэ, Вице-президента по вопросам окружающей среды и технологий компании UPM, тел. +358 204 150396