Тепло-электростанция UPM на базе возобновляемого сырья на фабрике в Каледонии была запущена раньше запланированного срока

Новая ТЭС на базе возобновляемых источников сырья на бумажной фабрике UPM в Каледонии (Шотландия) начала работу на месяц раньше запланированного срока. Компания UPM объявила об инвестициях в строительство станции в декабре 2006 года, а строительные работы начались на фабрике в городе Ирвин в сентябре 2007 года. Новая станция будет снабжать фабрику половиной необходимого электричества, и полностью удовлетворять потребности фабрики в технологическом парке. Реализация данного проекта существенно сократит углеродный след от производственной деятельности UPM в Каледонии, поскольку бойлер, работающий на ископаемом топливе, заменен современной полностью интегрированной ТЭС, работающей на биомассе. Новое оборудование позволит сократить объем выбросов углекислого газа примерно на 75 тыс тонн. Проект внесет существенный склад в достижение цели, объявленной правительством Шотландии: чтобы к 2020 году 50% всей потребляемой энергии производилось на базе возобновляемых источников сырья. За дополнительной информацией можно обращаться: Гордон Митчелл, Генеральный директор, UPM Каледония. тел +44 1294 314422 Gordon.Mitchell@upm-kymmene.com Уилл Стоун, Директор по коммуникациям, Великобритания и Ирландия, UPM. Тел. +44 7841 493447 will.stone@upm-kymmene.com Фабрика UPM Каледония расположена в г. Ирвин, графство Эршир, на юго-западе Шотландии, примерно в 50 километрах от Глазго. Фабрика работает с апреля 1989 года и производит высококачественные бумаги легкого мелования (LWC), которые преимущественно используются для издания журналов и каталогов. Фабрика является единственным производителем данной продукции в Великобритании. На ней работают примерно 330 сотрудников. UPM – одна из ведущих лесопромышленных концернов в мире. UPM состоит из трех бизнес-групп: «Энергия и целлюлоза», «Бумага» и «Специализированные материалы». Наши конкурентные преимущества заключаются в лидерстве по сокращению издержек, готовности к переменам и передовых инновациях. В компаниях Группы работают около 24 тыс человек. Она имеет производственные предприятия в 14 странах. Объем продаж UPM в 2008 году составил 9,5 млрд евро. Акции UPM котируются на Хельсинкской бирже Группы NASDAQ OMX.