Корпорация Тайм назвала UPM лучшим экологическим поставщиком

Press Release 8.11.2007 0:00 EET Второй год подряд крупнейший в мире издатель журналов называет UPM лучшим экологическим поставщиком бумаги. В своем ежегодном экологическом обзоре поставщиков корпорация Тайм присудила UPM высший бал. Все поставщики корпорации Тайм отчитываются относительно экологических показателей, ежегодно Тайм анализирует эти отчеты и готовит подробный обзор в своем Отчете по устойчивому развитию. Отчет освещает практики лесозаготовок, производства, использования энергии и утилизации отходов, глобальные вопросы и отчетность, индикаторы экологической результативности и социальное положение сотрудников. В отчете 2007 года особо отмечено, что наряду с другими поставщиками бумаги для корпорации Тайм, UPM "сфокусирована на производительности и имеет оптимальное производство." "Мы рады, что ведущие позиции UPM в отношении устойчивого развития снова признаны таким уважаемым мировым издателем", - сказал Фил Риебел, директор по экологическим вопросам UPM по Северной Америке. "UPM сконцентрировала свои усилия на достижении лучших показателей работы и высокого уровня сертификации своих лесозаготовок и производственной деятельности, что подтверждается независимыми аудиторами. Это дает нашим покупателям уверенность в том, что бумага UPM оказывает низкое воздействие на экологию – от лесозаготовок до окончательного продукта. Это также является признанием того, что сотрудники каждого из подразделений UPM демонстрируют приверженность высокому качеству своей работы и безопасности окружающей среды." В отчете также приведены примеры успешного сотрудничества между корпорацией Тайм и UPM по таким направлениям, как повышение доли сертифицированного древесного волокна и проведение исследования биоразнообразия канадского лесу в Северной Америке. Для получения более подробной информации обращайтесь, пожалуйста, к: Г-же Шэрон Понд, Менеджеру по коммуникациям, UPM – Северная Америка, тел. (630) 386-2681, sharon.pond@upm-kymmene.com Г-ну Дэйвиду Рефкину, Директору по устойчивому развитию, Корпорация Тайм, тел.(212) 522-3356, david_refkin@timeinc.com