Отчет по экологии и корпоративной социальной ответственности UPM подводит итоги 2006 года.

(UPM, Хельсинки, 12 марта 2007 года) – Сегодня UPM опубликовала Отчет по экологии и корпоративной социальной ответственности за 2006 год. Отчет подводит итоги 2006 года. В нем затрагиваются такие темы, как программа повышения прибыльности, которая была запущена в марте 2006 года, а также развитие лесозаготовок в России. В отчете широко освещается воздействие бизнеса UPM на окружающую среду, а также усилия компании по снижению негативного воздействия. Отчет по экологии и корпоративной социальной ответственности UPM будет дополнен другими документами: данными по экологическим аспектам деятельности целлюлозно-бумажных фабрик UPM в соответствии с требованиями EMAS, а также приложениями по конкретным фабрикам, которые будут опубликованы весной. «Эти документы, а также другие отчеты UPM дают четкое представление о том, какое воздействие бизнес компания оказывает на экологию и общество, а также о дальнейшем развитии нашей деятельности», -- говорит Мария Тудерман, Вице-президент по вопросам экологии и КСО. Отчет по экологии и корпоративной социальной ответственности составлен в соответствии с требованиями Глобальной инициативы по отчетности. В Отчете содержится информация по производственным предприятиям и другим функциональным подразделениям, которые в течение 2006 года являлись собственностью компании, а также по компаниям, в которых UPM имеет долю более 50%. Отчет, опубликованный на английском, шведском и финском языках, был распространен среди заинтересованных сторон компании. Его также можно заказать на корпоративном веб-сайте UPM, а также через офисы компании в разных странах. Отчет в формате pdf на английском языке можно найти на сайте компании по адресу www.upm-kymmene.com, а на финском и шведском языках – по адресу upm-kymmene.fi. Кроме того, отчет можно заказать, воспользовавшись электронной формой на сайте или направив запрос по электронной почте info@upm-kymmene.com. Данные по экологическим аспектам деятельности целлюлозно-бумажных фабрик UPM будут опубликованы весной. Этот документ будет размещен на сайте компании в формате pdf, откуда его можно будет распечатать. Документ выйдет на английским, финском, французском, немецком и шведском языках.