UPM Timber проходит реорганизацию и продолжает сокращать производство

Подразделение UPM Timber завершило переговоры с сотрудниками, которые начались в ноябре прошлого года. В результате было принято решение о реорганизации деятельности заводов UPM Timber в Финляндии и России, а также персонала и офисов продаж вне Финляндии. Также было решено, что сокращение производства в Финляндии продолжится и в 2011 году в соответствии со спросом на рынке. Переговоры о сокращении 52 сотрудников начались в ноябре. Принятые решения по поводу производства затронут 45 сотрудника в обслуживающих функциях и на заводах в Финляндии и России, а также в офисах продаж вне Финляндии. Данные меры должны способствовать конкурентоспособность бизнеса по издержкам и привести количество сотрудников в соответствие с новой моделью ведения бизнеса. Ухудшающаяся ситуация на рынке, доступность сырья по конкурентной цене и низкая прибыльность бизнеса стали причинами того, что сокращение производства в Финляндии продолжится в 2011 году. Связанные с этим возможные временные увольнения сотрудников будут проводиться в соответствии с производственными планами заводов. UPM подготовилась к сокращению персонала путем составления планов, по которым уволенные сотрудники найдут новую работу.

За дополнительной информацией обращайтесь (после 11.30 по московскому времени):
Г-н Туомо Висанко, Старший вице-президент, UPM, бизнес-направление "Forest and Timber", тел. +358 20 415 6300
Г-н Арто Халонен, Старший вице-президент, UPM Timber, тел. +358 40 823 2877



Bookmark and Share